W książce zaprezentowano dochodzenie roszczeń cywilnych w procesie karnym. Instytucja ta służy realizacji prawa osoby pokrzywdzonej do kompensaty szkody, jaka powstała w wyniku popełnienia czynu karalnego.
Najczęściej osoba pokrzywdzona po zapadnięciu wyroku skazującego wobec sprawcy wybiera drogę otwarcia procesu przed sądem cywilnym. Łatwiejszym i krótszym sposobem uzyskania odszkodowania jest jednak wystąpienie z roszczeniem cywilnym już w trakcie procesu karnego. Taką możliwość w pełni dają poszkodowanemu istniejące przepisy.
Istotnym elementem pracy są badania empiryczne funkcjonowania instytucji powództwa cywilnego (adhezyjnego) w praktyce sądowej. Analiza akt konkretnych spraw stanowi cenną pomoc praktyczną. Na jej podstawie Autor sformułował liczne postulaty pod adresem ustawodawcy oraz sądów powszechnych i uczestników postępowania karnego.

Drugie wydanie zostało uaktualnione i uzupełnione, z wykorzystaniem dotychczasowego dorobku doktryny, sądów powszechnych i praktyki Sądu Najwyższego.

Publikacja jest przeznaczona dla sędziów, prokuratorów, adwokatów, radców prawnych i osób, które chcą dochodzić swoich roszczeń cywilnych względem sprawców czynów karalnych.

Autor, dr Edward Samborski, był sędzią z wieloletnim doświadczeniem zawodowym, a także autorem licznych publikacji z dziedziny prawa karnego.

Rozdziały:

Rozdział I. Formy naprawienia szkody w procesie karnym  17
1. Uwagi ogólne  17
2. Obowiązek naprawienia szkody jako środek karny 20
3. Obowiązek naprawienia szkody przy warunkowym umorzeniu postępowania karnego 26
4. Obowiązek naprawienia szkody przy warunkowym zawieszeniu wykonania
kary i obok kary ograniczenia wolności  32
5. Zasądzenie odszkodowania z urzędu na rzecz pokrzywdzonego 39
6. Szczególne przypadki dochodzenia roszczeń cywilnych w postępowaniu karnym  42
Rozdział II. Powództwo cywilne w procesie karnym (adhezyjnym) 54
1. Uwagi ogólne  54
2. Istota powództwa cywilnego w procesie karnym 57
3. Przyjęcie powództwa cywilnego do rozpoznania 59
4. Strony w postępowaniu cywilnym  65
5. Pozew cywilny  81
6. Pojęcie szkody  93
7. Właściwość sądu karnego  102
8. Postępowanie dowodowe  105
9. Rozstrzygnięcia w sprawie powództwa cywilnego 109
10. Postępowanie apelacyjne  132
11. Postępowanie kasacyjne  138
12. Zabezpieczenie powództwa cywilnego  142
13. Koszty procesu cywilnego  152
14. Wykonanie orzeczeń o roszczeniach cywilnych  163
15. Powództwo cywilne w świetle praktyki sądowej  167
Wzory pism procesowych w procesie adhezyjnym  181
Uwagi ogólne  181
Wzór nr 1. Pozew adhezyjny pełnomocnika pokrzywdzonego – powoda
cywilnego  186
Wzór nr 2. Pozew adhezyjny prokuratora 189
Wzór nr 3. Wniosek powoda cywilnego o zabezpieczenie powództwa cywilnego 191
Wzór nr 4. Oświadczenie osoby najbliższej o wstąpieniu w prawa zmarłego powoda cywilnego 193
Wzór nr 5. Wniosek o przekazanie powództwa cywilnego do właściwego sądu cywilnego  194
Wzór nr 6. Sprzeciw od wyroku nakazowego w przedmiocie rozstrzygnięcia o roszczeniu cywilnym 196
Wzór nr 7. Apelacja obrońcy oskarżonego  197
Wzór nr 8. Apelacja pełnomocnika powoda cywilnego  200
Wzór nr 9. Kasacja obrońcy oskarżonego  203
Wzór nr 10. Kasacja pełnomocnika powoda cywilnego 207
Zakończenie 210
Bibliografia 223