Książka "Dwieście lat niepodległości państw Ameryki Łacińskiej", w której znajdują się artykuły trzynastu autorów, składa się z dwóch spójnych części: "Polityka - Gospodarka" oraz "Społeczeństwo - Kultura - Edukacja". Pierwsza część ma charakter stricte politologiczny z odniesieniami historycznymi, druga zaś odwołuje się do elementów kulturowych i ich oddziaływania na różnego rodzaju aspekty politologiczne. Autorzy publikacji, mając rozległą wiedzę, różnorodne zainteresowania badawcze, pokazują, w jaki sposób interesujące ich zagadnienia można wkomponować we wspólny projekt naukowy.

Latynoamerykanistyczny ośrodek lubelski, od lat silny i prezentujący wysoki poziom naukowy, skupił w tej pracy zbiorowej przedstawicieli także innych ośrodków akademickich, przez co jest to publikacja przekrojowa, pokazująca kondycję całej polskiej latynoamerykanistyki. Czytając zawarte w niej artykuły, można z satysfakcją stwierdzić, że ów stan jest bardzo obiecujący.