Księgarnia naukowo-techniczna styczna.pl

Księgarnia naukowo-techniczna
styczna.pl

 


Zaawansowane wyszukiwanie
  Strona Główna » Sklep » Poradniki » Języki obce » Moje Konto  |  Zawartość Koszyka  |  Do Kasy   
 Wybierz kategorię
Albumy
Architektura
Beletrystyka
Biochemia
Biologia
Biznes
Budownictwo
Chemia
Design DTP
E-biznes
Ekologia i środowisko
Ekonometria
Ekonomia Finanse
Elektronika
Elektrotechnika
Encyklopedie
Energetyka
Fizyka
Fotografia
Geografia
Historia
Informatyka
Maszynoznawstwo
Matematyka
Medycyna
Motoryzacja
Polityka
Popularnonaukowe
Poradniki
  Astrologia Ezoteryka
  Bezpieczeństwo
  Biografie
  Ciąża
  Dieta Odchudzanie
  Dzieci Młodzież
  Edukacja
  Etyka
  Film Teatr
  Filozofia
  Gry i zabawy
  Historia literatury
  Hobby
  Język polski
  Języki obce
  Językoznawstwo
  Kolekcjonerstwo
  Komunikacja społeczna
  Kosmetyka Uroda
  Kulinaria
  Kultura Cywilizacja
  Literatura faktu
  Literaturoznawstwo
  Malarstwo Rysunek
  Mitologia
  Moda
  Motywacyjne
  Muzyka
  Myślistwo Rybołówstwo
  Nauka
  Nauki tajemne
  Niepełnosprawni
  Ogród
  Pedagogika
  Relacje damsko-męskie
  Religia
  Reportaż
  Retoryka
  Rodzina
  Rozwiązywanie problemów
  Savoir vivre Wychowanie
  Socjologia
  Stres
  Teologia
  Używki Uzależnienia
  Zdrowie
  Zioła i olejki
  Zwierzaki
Prawo
Sport
Sztuka
Słowniki
Technika
Telekomunikacja
Turystyka
Zarządzanie jakością

Zobacz pełny katalog »
Intensywny kurs języka rosyjskiego dla średnio zaawansowanych z CD i MP3 Wydanie 2 99.00zł
Intensywny kurs języka rosyjskiego dla średnio zaawansowanych z CD i MP3 Wydanie 2

Tytuł: Intensywny kurs języka rosyjskiego dla średnio zaawansowanych z CD i MP3 Wydanie 2
Autor: Andrzej Sitarski, Barbara Bogacka
ISBN: 978-83-89035-62-2
Ilość stron: 196
Data wydania: 05/2011 (wydanie 2)
Oprawa: Zawiera CD
Format: 22.5x24.0cm
Wydawnictwo: Level Trading

Cena: 99.00zł


Intensywny kurs języka rosyjskiego jest kursem opartym na oryginalnej, sprawdzonej w praktyce i wysoce skutecznej metodzie nauczania języka obcego.

Jest to pierwszy tego typu kurs języka rosyjskiego wydany w Polsce, mobilizujący aktywność uczącego się przez świadome współdziałanie z materiałem dźwiękowym, pełniącym rolę zarówno przewodnika metodycznego w opanowaniu proponowanego materiału jak i partnera kontrolującego poprawność osoby uczącej się.

Zestaw obejmuje 480 minut nagrań (6 płyt CD audio, płyta mp3). Nagrania oraz podręcznik zapewniają łącznie 200 intensywnych lekcji języka rosyjskiego.

Kurs jest przeznaczony dla osób, które uczyły się języka z Intensywnym kursem języka rosyjskiego dla początkujących (część 1), a także dla tych, którzy znają język na poziomie średnio zaawansowanym.

Główne zalety kursu:
• precyzyjne sterowanie pracą ucznia gwarantujące sukces uczącym się samodzielnie
• staranne i dogłębne przedstawienie gramatyki oraz duża liczba testów i ćwiczeń sprawdzających
• specjalny nacisk na wymowę
• różnorodne ćwiczenia stanowiące świetne źródło materiałów także dla nauczycieli
• idealny do samodzielnej nauki oraz jako pomoc dla uczniów, studentów, uczestników kursów językowych
• usprawnia i ułatwia pracę lektorom na kursach stacjonarnych

Kurs ten ma znaczącą przewagę nad kursami opracowanymi za granicą, gdyż przeznaczony jest konkretnie i wyłącznie dla Polaków. Szczególny nacisk autorzy kładą na zagadnienia sprawiające Polakom najwięcej trudności.

Z kursu można korzystać samodzielnie albo pod kierunkiem nauczyciela. W obu przypadkach należy stosować się do instrukcji zawartych w podręczniku, choć oczywiście doświadczony nauczyciel może je nieco modyfikować stosownie do potrzeb indywidualnych.

Materiały drukowane stanowią absolutnie nieodłączny element całości, bowiem większość nagrań może być wykonywana tylko w połączeniu z zawartymi w nich informacjami. Oprócz szczegółowego programu ćwiczeń zawierają one skrótowe wyjaśnienia gramatyczne, teksty rozmówek, teksty i ćwiczenia dodatkowe. Pracę z nagraniami należy zawsze poprzedzić zapoznaniem się z instrukcją dotyczącą danego ćwiczenia znajdującą się w podręczniku.

Jest to kurs intensywny. Każda płyta CD opracowana została w taki sposób, aby zaprogramować uczącemu się co najmniej 20 godzin aktywnej pracy nad językiem. W sumie więc kurs zapewnia kilkaset godzin aktywnej nauki języka rosyjskiego.

Klienci, którzy kupili tę książkę, kupili także
Ciało człowieka
Ciało człowieka
Praca zbiorowa
Fenix
Wegańska kuchnia indyjska Tradycyjne i kreatywne przepisy domowej kuchni Richy Hingle
Wegańska kuchnia indyjska Tradycyjne i kreatywne przepisy domowej kuchni Richy Hingle
Richa Hingle
Purana
Zbrodnia ludobójstwa i zbrodnie przeciwko ludzkości w prawie międzynarodowym
Zbrodnia ludobójstwa i zbrodnie przeciwko ludzkości w prawie międzynarodowym
Tomasz Iwanek
Wolters Kluwer
Amsterdam Miasta Świata
Amsterdam Miasta Świata
Connie Moser
Pascal
Współcześni ludzie wobec wyzwań i zagrożeń XXI wieku
Współcześni ludzie wobec wyzwań i zagrożeń XXI wieku
Liberska Hanna, Malina Alicja, Suwalska-Barancewicz Dorota
Difin
Polityka przestrzenna w polskich obszarach metropolitalnych
Polityka przestrzenna w polskich obszarach metropolitalnych
Maciej J. Nowak
CEDEWU
 Koszyk
1 x Joga nidra Szybki relaks dla zmęczonych kobiet
1 x Bzyk Pasjonujące zespolenie nauki i seksu
1 x Dawna medycyna Jej tajemnice i potęga. Egipt, Babilonia, Indie, Chiny, Meksyk, Peru
1 x Neonatologia
1 x Dziewczyna Misia Życie jak film - niebanalna historia dziewczyny z Londynu
1 x Fizjoterapia ogólna
1 x Jednolity plik kontrolny dla podatkowej księgi przychodów i rozchodów (JPK_PKPIR) wskazówki dla księgowych
1 x Sztuki walki Zwycięstwo nad sobą
1 x Anatomia strachu
1 x Fotografia cyfrowa dla nastolatków
1 x 365 dni seksu
1 x Trening mentalny biegacza Jak utrzymać motywację
1 x Angielski Rozmówki z wymową i słowniczkiem Mów śmiało!
1 x Antologia muzyki wiolonczelowej Utwory na wiolonczelę i fortepian
1 x Ćwiczenia z biochemii dla studentów Wydziału Lekarskiego
1 x Bieszczady Beskid Niski Przewodnik z górskiej półki
1 x 365 dni z ojcem Pio
1 x Czytaj dwa razy szybciej!
1 x MS SQL Server Zaawansowane metody programowania
1 x Brydż dla żółtodziobów
1 x Zioła pól i ogrodów
1 x Piersi. Poradnik dla każdej kobiety
1 x Chiny od góry do dołu
1 x Historia architektury
1 x Konstytucyjny system organów państwa
1 x Tajlandia Południe przewodnik Dumont
1 x Foresight w turystyce Bariery wykorzystania i rozwoju
1 x Arkadiusz Onyszko. Fucking Polak. Nowe życie
1 x Myśli to materia
1 x Dlaczego prawda jest piękna O symetrii w matematyce i fizyce
1 x Antidotum na zmęczenie Odkryj niewyczerpane źródło energii życiowej
1 x Chińska droga Podróż w głąb Państwa Środka
1 x Lokalne interfejsy szeregowe w systemach cyfrowych
1 x Prawo konstytucyjne w pytaniach i odpowiedziach
1 x UX i analiza ruchu w sieci Praktyczny poradnik
1 x Boli tylko, gdy się śmieję... Listy i rozmowy
1 x Kali Linux. Testy penetracyjne i bezpieczeństwo sieci dla zaawansowanych. Wydanie II
1 x Bezprawność jako przesłanka odpowiedzialności odszkodowawczej
1 x Udary mózgu Kompendium diagnostyki i postępowania Tom 1
1 x Korekcja wad postawy. Techniki terapeutyczne
1 x Grzywna samoistna w stawkach dziennych
1 x Kodeks pracy Komentarz Wydanie 9
1 x Georóżnorodność i atrakcje geoturystyczne Województwa Małopolskiego Wydanie 2
1 x Projekt Lady I Ty możesz być damą
1 x "Bo każda książka to czyn..." Sienkiewicz
1 x Vademecum żeglarstwa morskiego
1 x Aspekte 1 Lehrerhandreichungen Mittelstufe Deutsch
1 x Wybrałam życie Aborcja to nie jest powód do dumy
1 x Antynomie i paradoksy współczesnej demokracji
1 x Automatyczna klasyfikacja obiektów
1 x Prawo ochrony środowiska
1 x Astrologia miłość i przeznaczenie
1 x 100 problemów w RTG klatki piersiowej
1 x Mikrokontrolery STM32 w sieci Ethernet w przykładach
1 x 1848 Rewolucja intelektualistów
1 x Atlas anatomii palpacyjnej Tom 1-2
1 x Dawkowanie leków u noworodków dzieci i młodzieży Wydanie 7
1 x Analiza porównawcza polityki energetycznej importerów i eksporterów surowców energetycznych na przykładzie Niemiec i Arabii Saudyj
1 x Audyt wewnętrzny zamówień publicznych w JSFP wzory list kontrolnych z komentarzem
1 x Jak biegać zdrowo
1 x Groch i kapusta Podróżuj po Polsce Południowy zachód
1 x Chorwacja Dalmacja Przewodnik Marco Polo
1 x Bobby Fischer
1 x Agent Naga prawda o kulisach futbolu
1 x Kodeks pracy Komentarz Wydanie 3
1 x Chronologia sztuki Oś czasu kultury zachodniej od czasów prehistorycznych po współczesne
1 x Cuda Polski Zwierzęta
1 x Alergologia praktyczna
1 x Dekret o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze miasta stołecznego Warszawy Komentarz
1 x 1000 czeskich słów(ek) Ilustrowany słownik czesko-polski polsko-czeski
1 x Sport Lekkoatletyka
1 x Nowoczesne finanse przedsiębiorstwa hotelowego
1 x Pielęgniarstwo anestezjologiczne
1 x Prawo restrukturyzacyjne i upadłościowe Zagadnienia praktyczne
1 x Fotografia bez tajemnic
1 x Kodeks spółek handlowych Orzecznictwo Aplikanta Wydanie 6
1 x Duchowość dla domu Sześć reguł życia rodzinnego
1 x 10 błędów popełnianych przez dobrych rodziców
1 x OpenGL. Receptury dla programisty
1 x Ekspansja Kremla Historia podbijania świata
1 x Chasydyzm Atlas historyczny
1 x Prawo Mojżesza
1 x Językoznawstwo
1 x Sport w przedwojennej Warszawie Wodniacy Cykliści Piłkarze
1 x Choroby wieku podeszłego
1 x Antropologia kulturowa Globalne siły lokalne światy
1 x 160 pomysłów na nauczanie zintegrowane w klasach I-III Wydanie 5
1 x Futbol obnażony Szpieg w szatni Premier League
1 x Akty normatywne i administracyjne
1 x Autobiografizm filmowy jako ślad podmiotowej egzystencji
1 x Robótki dla dziewcząt Biżuteria dekoracje prezenty kreacje
1 x Zacznij biegać Marsz, bieg, zawody, maraton
1 x Czytanie Konopnickiej
1 x Dietetyczne przepisy Schudnij z dietą strukturalną
1 x Prawo ochrony środowiska Komentarz
1 x Dlaczego piątkowi uczniowie pracują dla trójkowych a czwórkowi zostają urzędnikami
1 x Historia Fado
1 x ECDL Moduł 1 Podstawy technik informatycznych i komunikacyjnych
1 x Architektura Lean w projektach Agile
1 x Elementarz stylu w typografii Wydanie 4
1 x Bzyk Pasjonujące zespolenie nauki i seksu
1 x Prawo budowlane Komentarz
1 x Angielski Leksyka Repetytorium +CD
1 x Blondynka
1 x Poczet cesarzowych Rzymu
1 x Dictionary of Real estate market
1 x Linux Leksykon kieszonkowy. Wydanie III
1 x Faraonowie Ludzie Bogowie Władcy
1 x Atlas anatomii palpacyjnej Badanie manualnej powłok Wydanie 3
1 x Dobro i zło w wychowaniu dziecka Tom 1 Ku dobru
1 x Konstytucja RP. Tom 1. Komentarz do art. 1-86
1 x Atlas dinozaurów
1 x Aspekty prawne funkcjonowania rynku finansowego Unii Europejskiej
1 x Minecraft. Strategie dla zaawansowanych graczy
1 x Bezpieczeństwo wewnętrzne Podręcznik akademicki
1 x Algorytmy teorii liczb i kryptografii w przykładach
1 x Umysł moralny Jak powstają oceny moralne?
1 x Elementarz rysowania i malowania
1 x Diagnostyka obrazowa Płuca i śródpiersie
1 x Chińska filozofia historii Od początków do końca XVIII wieku
1 x Grecja dla żeglarzy Tom 2 Morze Jońskie i Południowo-Zachodni Peloponez
1 x Kodeks spółek handlowych Komentarz
1 x Kodeks cywilny Komentarz Tom 4 Spadki Wydanie 3
1 x Rehabilitacja neuropsychologiczna ujęcie holistyczne
1 x Specyfikacja na przykładach. Poznaj zwinne metody pracy i dostarczaj właściwe oprogramowanie
1 x Historia świata przez ścięte głowy opisana
1 x Demencja To nie dla mnie Poziom średni Ćwiczenia percepcji i pamięci dla osób w podeszłym wieku
1 x Zabawy z niemowlakami na każdy dzień
1 x Etyka i biznes Katechizm dla przedsiębiorców
1 x Elektryczne i elektroniczne wyposazenie pojazdów samochodowych Część 2 Wyposażenie elektroniczne
1 x Leki po Dyplomie Pediatria 2019
1 x Dieta paleo Strać na wadze i żyj zdrowo dzięki diecie, do której zostaliśmy stworzeni
1 x Wczesna interwencja i wspomaganie rozwoju u dzieci z chorobami genetycznymi
1 x Kodeks postępowania administracyjnego Prawo o ustroju sądów administracyjnych ze schematami Wydanie 6
1 x Kodeks postępowania administracyjnego Komentarz Tom 1-2
1 x Demiańsk 1942-1943 Mroźna forteca
1 x Aleksander I Wielki gracz, car Rosji - król Polski
1 x Hydrostatyczny napęd maszyn
1 x PADS w praktyce Nowoczesny pakiet CAD dla elektroników
1 x Do nogi! Jak skutecznie wyszkolić psa
1 x Historia miłości w zachodnim chrześcijaństwie
1 x 31 Dywizja Grenadierów Waffen-SS Grenadierzy dunajscy i szwabscy
1 x Kłamstwo i jego wykrywanie w biznesie polityce i małżeństwie
1 x Marcin Kołpanowicz Malarstwo
1 x Ustawa o koncesji na roboty budowlane lub usługi Komentarz
1 x Macierzyństwo bez Photoshopa
1 x Działania MSW wokół olimpijskich zmagań Moskwa 80
1 x 25 wykładów o migracjach
1 x Cesarz wszech chorób Biografia raka
1 x Angielski Gramatyka z ćwiczeniami
1 x Dowód prywatny w postępowaniu karnym w perspektywie prawnoporównawczej
1 x Porwania rodzicielskie w ujęciu prawnym i kryminologicznym
1 x Neurologia Podręcznik dla studentów medycyny z płytą CD
1 x Afazja a interakcja TEKST - metaTEKST - konTEKST
1 x 50 idei, które powinieneś znać Fizyka
1 x 50 bitew które zmieniły świat
1 x Dyskrecjonalność w prawie administracyjnym
1 x Przetargi na roboty budowlane zasady udziału wykonawców dokumenty podmiotowe umowa w sprawie zamówienia publicznego
1 x Bitwy polskiego września
1 x Alloplastyka stawu biodrowego z płytą DVD
1 x Allen na scenie
1 x Obszary Natura 2000 w prawie polskim czeskim i słowackim Analiza porównawcza
1 x Egzamin 70-742: Tożsamość w Windows Server 2016
1 x Microsoft SQL Server 2012 Krok po kroku
1 x Android. Programowanie aplikacji. Rusz głową! Wydanie II
1 x Czy wiesz kogo kochasz
1 x Wysiłkowe nietrzymanie moczu u kobiet
1 x Aktualizacja opłaty rocznej za użytkowanie wieczyste gruntu
1 x Bogowie u władzy
1 x Człowiek istota społeczna. Wydanie II nowe
1 x Jama ustna klucz do zdrowia
1 x Ilustrowany słownik francusko-polski
1 x Fizjoterapia po mastektomii
1 x Maroko Last minute
1 x Kumite Nie tylko dla czarnych pasów
1 x Smiersz Tajna broń Stalina
1 x Mieszaniny do żywienia pozajelitowego
1 x O majorantach modułowych i obszarowych funkcji holomorficznych
1 x Ikony Opowieść o terrorystach
1 x Elementy teorii operatorów na przestrzeni Hilberta
1 x Ćwiczenia korekcyjno-terapeutyczne dla dzieci z wykorzystaniem nietypowych przyborów
1 x Gran Canaria. Travelbook. Wydanie 2
1 x Slow jogging Japoński sposób na bieganie, zdrowie i życie
1 x 103 ciasta Siostry Anastazji
1 x Bez dachu Moje wojenne przezycia na Bliskim Wschodzie i we Włoszech
1 x Naturalna technologia wody Nowe rozwiązania pozyskiwania uzdatniania i dostawy użytkownikom
1 x Jak powstaje Manga Techniki rysowania postaci kobiet Tom 5
1 x Adobe Photoshop Elements 9 Maksymalna wydajność
1 x Modele współpracy bibliotek publicznych
1 x Francuska Riwiera Zielony Przewodnik Wydanie 1
1 x Niezawisłość sędziowska i jej gwarancje w procesie cywilnym
1 x Fizjoterapia w opiece paliatywnej
1 x Praktyka oceaniczna Wydanie 3
1 x Nowoczesne API. Ewoluujące aplikacje sieciowe w technologii ASP.NET
1 x Armia Rezerwowa gen. Sosnkowskiego w roku 1920
1 x Cel snajpera Opowieść najbardziej niebezpiecznego snajpera w dziejach amerykańskiej armii
1 x 7 nawyków skutecznego nastolatka
1 x Hello world Jak być człowiekiem w epoce maszyn
1 x Kodeks spółek handlowych
1 x Bohaterowie najdłuższych dni Desanty morskie w II wojnie światowej
1 x Dyskursy ubóstwa i wykluczenia społecznego
1 x (Bez)sens słabości Dialog wiary z niewiarą o wykluczeniu
1 x Darwinowskie paradygmaty Mit teorii ewolucji w kulturze współczesnej
1 x Oswoić swojego raka
1 x Zarządzanie jakością w urzędach administracji publicznej Teoria i praktyka Wydanie 2
1 x Bali przewodnik Marco Polo
1 x Kodeks spółek handlowych
1 x Komentarz do spraw o separację
1 x Powikłania w chirurgii dziecięcej
1 x Ćwiczenie woli
1 x Żywienie człowieka Tom 1 Podstawy nauki o żywieniu Wydanie 4
1 x Ochrona podwodnego dziedzictwa kultury Aspekty prawnokarne i kryminologiczne
1 x Grunt to bunt Rozmowy o Jarocinie Tom 1
1 x Opieka nad osobami starszymi Przewodnik dla zespołu terapeutycznego
1 x Kazusy z prawa cywilnego Materiały do ćwiczeń
1 x Bezseksowny mąż
1 x Fundusz alimentacyjny Procedura postępowania
1 x Czarne flagi Geneza Państwa Islamskiego
1 x Fizyczne metody diagnostyki medycznej i terapii
1 x Rachunek prawdopodobieństwa wspomagany komputerowo dla studentów matematyki stosowanej
1 x Jesteś wartościowa! 10-tygodniowy trening doceniania siebie
1 x Administrowanie sieciowymi protokołami komunikacyjnymi
1 x Fotografia i propaganda Polski fotoreportaż prasowy w dwudziestoleciu międzywojennym
1 x Archiwa Watykanu a III Rzesza
1 x Badanie fizykalne jamy brzusznej z elementami diagnostyki różnicowej
1 x Medycyna estetyczna Podręcznik dla studentów kosmetologii
1 x Modele bezpieczeństwa logicznego i ich implementacje w systemach informatycznych
1 x Akademickie prawo pracy Komentarz do art. 107-158 oraz 196-201a i 226 ustawy - Prawo o szkolnictwie wyższym
1 x Fabryka tańca Historia Zespołu Tańca Ludowego HARNAM
1 x Odpowiedzialność w dziedzinie gospodarowania nieruchomościami
1 x Język SQL Przyjazny podręcznik
1 x Język Perski Część IV język mediów
1 x Cyfrowa fotografia pejzażowa
1 x Badania diagnostyczne w pedagogice
1 x Fizjoterapia w kosmetologii i medycynie estetycznej
1 x Kodeks rodzinny i opiekuńczy Pokrewieństwo i powinowactwo Komentarz
1 x Kościół w Maryi Maryja w Kościele
1 x Międzynarodowa Klasyfikacja Praktyki Pielęgniarskiej ICNP w praktyce pielęgniarskiej
1 x Kodeks postępowania karnego oraz ustawa o świadku koronnym Komentarz Wydanie 5
1 x Cztery Pory Roku malarstwo
1 x Chudnij w zgodzie ze swoją naturą
1 x Frywolitki biżuteria, ozdoby, dekoracje
1 x Bądź piękna Sztuka ekscentrycznego glamour
1 x Aspekty prawne działalności bibliotek
1 x Anonimizacja i maskowanie danych wrażliwych w przedsiębiorstwach
1 x Angielski Gramatyka kieszonkowa
1 x Język polski dla obcokrajowców Czasowniki ruchu. Znaczenia, odmiana, składnia
1 x Jak uniknąć dyskryminacji w procesie rekrutacji i selekcji pracowników
1 x Atlas historyczny Soboru Watykańskiego II
1 x Afrika Korps Rommla
1 x Burbonowie Dzieje dynastii
16,064.10zł
Wydawnictwo
Tu można zobaczyć wszystkie książki z wydawnictwa:

Wydawnictwo Level Trading
 Kategoria:
 Fizyka
Testy maturalne z Fizyki

Testy maturalne z Fizyki

14.90zł
11.18zł
Informacje
Regulamin sklepu.
Koszty wysyłki.
Polityka prywatności.
Jak kupować?
Napisz do Nas.
 Wydawnictwa
 Polecamy
OpenGL w praktyce Janusz Ganczarski BTC
Encyklopedia zdrowia Tom 1-2 Wydanie 9 Witold S. Gumułka, Wojciech Rewerski PWN
Anatomia człowieka Tom 1-5 Komplet Adam Bochenek, Michał Reicher PZWL
OpenGL Księga eksperta Wydanie V Richard S. Wright, Jr., Nicholas Haemel, Graham Sellers, Benjamin Lipc HELION
Słownik naukowo-techniczny angielsko-polski Wydanie XIII Red. M.Berger, T.Jaworska, A.Baranowska, M.Barańska WNT
Matematyka konkretna Wydanie 4 Ronald L. Graham, Donald E. Knuth, Oren Patashnik PWN
Programowanie Microsoft SQL Server 2008 Tom 1 + Tom 2 Leonard Lobel, Andrew J. Brust, Stephen Forte Microsoft Press
Animacja komputerowa Algorytmy i techniki Rick Parent PWN
Fizyka współczesna Paul A. Tipler Ralph A. Llewellyn PWN