Językoznawstwo kognitywne a poetyka przekładu Elżbieta Tabakowska Universitas

Strona Główna » Sklep » Poradniki » Językoznawstwo »

Moje Konto | Zawartość Koszyka | Do Kasy

Wybierz kategorię

Albumy
Architektura
Beletrystyka
Biochemia
Biologia
Biznes
Budownictwo
Chemia
Design DTP
E-biznes
Ekologia i środowisko
Ekonometria
Ekonomia Finanse
Elektronika
Elektrotechnika
Encyklopedie
Energetyka
Fizyka
Fotografia
Geografia
Historia
Informatyka
Maszynoznawstwo
Matematyka
Medycyna
Motoryzacja
Polityka
Popularnonaukowe
Poradniki
  Astrologia Ezoteryka
  Bezpieczeństwo
  Biografie
  Ciąża
  Dieta Odchudzanie
  Dzieci Młodzież
  Edukacja
  Etyka
  Film Teatr
  Filozofia
  Gry i zabawy
  Historia literatury
  Hobby
  Język polski
  Języki obce
  Językoznawstwo
  Kolekcjonerstwo
  Komunikacja społeczna
  Kosmetyka Uroda
  Kulinaria
  Kultura Cywilizacja
  Literatura faktu
  Literaturoznawstwo
  Malarstwo Rysunek
  Mitologia
  Moda
  Motywacyjne
  Muzyka
  Myślistwo Rybołówstwo
  Nauka
  Nauki tajemne
  Niepełnosprawni
  Ogród
  Pedagogika
  Relacje damsko-męskie
  Religia
  Reportaż
  Retoryka
  Rodzina
  Rozwiązywanie problemów
  Savoir vivre Wychowanie
  Socjologia
  Stres
  Teologia
  Używki Uzależnienia
  Zdrowie
  Zioła i olejki
  Zwierzaki
Prawo
Sport
Sztuka
Słowniki
Technika
Telekomunikacja
Turystyka
Zarządzanie jakością

Zobacz pełny katalog »

Językoznawstwo kognitywne a poetyka przekładu

25.00zł

Językoznawstwo kognitywne a poetyka przekładu

Tytuł:	Językoznawstwo kognitywne a poetyka przekładu
Autor:	Elżbieta Tabakowska
ISBN:	978-83-242-3063-1
Ilość stron:	188
Data wydania:	07/2016 wydanie 2
Format:	14.0x20.5cm
Wydawnictwo:	Universitas

Cena:	25.00zł

Celem tej książki jest pokazanie, w jaki sposób szkoła współczesnego językoznawstwa, znana jako „językoznawstwo kognitywne” (cognitive linguistics) czy też – ściślej rzecz ujmując – jego wersja stworzona w Stanach Zjednoczonych przez Rolanda W. Langackera, George’a Lakoffa i ich uczniów, może okazać się pożyteczna dla tłumaczy i teoretyków przekładu (zarówno orientacji „językoznawczej”, jak i „literackiej”), ucząc ich wnikliwego czytania tekstu oraz dostarczając praktycznych wskazówek. Mam nadzieję, ze uda mi się przedstawić argumenty potwierdzające tezę dość powszechnie uznaną za prawdziwą: mianowicie, że tradycyjne rozdzielenie linią demarkacyjną domeny językoznawstwa od domeny teorii literatury jest równie sztuczne i niepotrzebne, jak rozgraniczanie „języka” i „sztuki słowa”.
ze Wstępu

Klienci, którzy kupili tę książkę, kupili także

Psychologia dla kadry zarządzającej Anke von der Heyde , Boris von der Linde C.H. Beck	Pierwsze damy Ameryki Prawdziwe historie żon prezydentów Kate Andersen Brower ZNAK	Peru Od turystyki do magii Ulaczyk Joanna Zysk i S-ka
Sporządzanie i ekspedycja potraw i napojów Technologia gastronimiczna część 1 Podręcznik Technikum Kmiołek Anna WSiP	W tym szaleństwie jest metoda. Powieść o zarządzaniu projektami Marcin Żmigrodzki Onepress	Mikrobiologiczne zanieczyszczenia żywności Praca zbiorowa PWN

Koszyk

1 x	Algorytmy diagnostyczne i lecznicze w praktyce SOR
1 x	Sztuka wojenna w średniowieczu Tom 2
1 x	Poszukiwanie modelu inteligentnego miasta. Przykład Gdańska i Glasgow
1 x	Pokonałem raka 9 sposobów dzięki którym wyzdrowiałem
1 x	Budżet zadaniowy w jednostkach sektora finansów publicznych
1 x	Biologia Vademecum maturzysty Wydanie 4
1 x	Jak mądrze kupić mieszkanie, dom lub działkę. Poradnik praktyków
1 x	LabVIEW w praktyce
1 x	Biznes rodzinny
1 x	Wychowanie osobowe
1 x	Agresywny pacjent Metody i techniki postępowania
1 x	Nauka o oddychaniu
1 x	Parapety blaty kominki Atlas kamieni użytkowych
1 x	Jak korzystać z Web 2.0 w każdej bibliotece
1 x	Postępowanie powypadkowe z płytą CD
1 x	Czarownice Niezwyciężona siła kobiet
1 x	Biblia o starości
1 x	Filologia i (jej) interpretacje
1 x	Ameryka nie istnieje Wydanie 2
1 x	Edukacja obywatelska w szkole Teoria i praktyka
1 x	Seks i niepełnosprawność Doświadczenia seksualne osób z niepełnosprawnością intelektualną
1 x	Sympatyczna perswazja Poznaj moc doskonałych relacji
1 x	Smaki ziół Pachnąca kuchnia
1 x	Kieszonkowa anatomia topograficzna Kości stawy więzadła Przewodnik polsko-łaciński
1 x	Język ciała Siedem lekcji komunikacji niewerbalnej
1 x	Angielski nie gryzie! dla średnio zaawansowanych
1 x	Rachunek różniczkowy i całkowy ze wstępem do równań różniczkowych
1 x	Kodeks karny Część szczególna Tom 2 Komentarz do art. 117-277 k.k. Wydanie 4
1 x	Encyklopedia najmłodszych Czy wiesz...
1 x	Ubezpieczenia dóbr kultury w muzeach i zbiorach prywatnych
1 x	Przekładnie ślimakowe
1 x	Księgi wieczyste i hipoteka Komentarz Ustawa o księgach wieczystych i hipotece. Postępowanie wieczystoksięgowe
1 x	Współczesne uwarunkowania promocji i reklamy
1 x	Bezpieczeństwo i jakość żywności
1 x	Kanon Wyprawa galopem przez piękne podstawy nauki
1 x	Gruntowo-powłokowe konstrukcje z blach falistych
1 x	Encyklopedia Jazdy Konnej Wskazówki dla początkujących Technika jazdy Pielęgnacja koni
1 x	System ubezpieczeń społecznych a budżet państwa
1 x	Romans po brytyjsku
1 x	Archipelag GUŁag 1918-1956
1 x	Zbiór zadań z algebry liniowej Część 1
1 x	Chemia medyczna
1 x	Ćwiczenia i zadania z transportu, spedycji i logistyki z rozwiązaniami
1 x	Aplikacje 3D Przewodnik po HTML5, WebGL i CSS3
1 x	Rozwiązujemy zadania z analizy matematycznej Część 3
1 x	Antropologia antyku greckiego
1 x	Padaczka Obraz kliniczny napadów padaczkowych
1 x	Prawo Budowlane 2019
1 x	Egipt starożytny
1 x	Klasyfikacja budżetowa 2016
1 x	Średniowiecze Odkrywanie świata
1 x	Amerykański dom wariatów
1 x	Dziennik tom 3 1980-1989
1 x	Egzotyczne rośliny owocowe do naszego ogrodu
1 x	Gra ciałem Praktyki i dyskursy różnicowania płci w sporcie
1 x	Bezpieczeństwo w wymiarze krajowym Wybrane obszary
1 x	Architekci natury czyli genialne budowle w świecie zwierząt
1 x	Biurko w biurko z jełopem Sztuka przetrwania w biurze
1 x	The Bankruptcy and Reorganisation Law Prawo upadłościowe i naprawcze
1 x	Studia nad postrzeganiem przestrzeni przez ludzi średniowiecza
1 x	Nie zadręczaj się drobiazgami kobieto
1 x	Kobiety które walczą Rozmowy z zawodniczkami sportów walki
1 x	Nowoczesne finanse przedsiębiorstwa hotelowego
1 x	Niepokorna królowa Trylogia Mount Tom 2
1 x	Botanika Tom 1 Morfologia Wydanie 11
1 x	Edytorstwo Jak wydawać współczesne teksty literackie
1 x	Kodeks pracy
1 x	Bogactwo narodów
1 x	Historia trucizny
1 x	20 prostych projektów Raspberry Pi Zabawki, narzędzia, gadżety i inne rzeczy!
1 x	Decyzje o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu w gospodarowaniu i zarządzaniu przestrzenią
1 x	Pilates Kształtowanie ładnej sylwetki
1 x	Prawo i procedura karna
1 x	Himalaje Nepalu Przewodnik trekkingowy Wydanie 3
1 x	Decydujący czynnik Analiza podstawą właściwych decyzji
1 x	Bezpieczeństwo społeczne jednostki Założenia i polska rzeczywistość
1 x	Farmacja stosowana Podręcznik dla studentów farmacji Wydanie 4
1 x	Biblia małego dziecka
1 x	Dostęp do informacji publicznej w świetle obowiązujących i przyszłych regulacji
1 x	Kryzys w przedsiębiorstwie
1 x	Chirurg Więcej niż zawód
1 x	7 dróg do relaksacji Naucz się, jak pokonać stres
1 x	Mediacja Jestem za
1 x	Kwatera zmartwychwstałej pamięci
1 x	Artyleria XX wieku
1 x	Elsenborn
1 x	Borelioza Jak się chronić, jak rozpoznać i jak radzić sobie z objawami
1 x	Dziwna rzecz pisanie
1 x	Polska bibliografia penitencjarna
1 x	Okna 1001 pomysłów
1 x	Cuda architektury Gotyk
1 x	Seksowna mamuśka czyli jak przejść przez macierzyństwo na wysokich obcasach
1 x	Dowody i postępowanie dowodowe w procesie karnym - po nowelizacji z 1 lipca 2015 r. Komentarz praktyczny z orzecznictwem
1 x	Badanie sprawozdań finansowych przedsiębiorstw i ocena ich zdolności do rozwoju
1 x	Standardy opieki pielęgniarskiej w kardiologii inwazyjnej
1 x	Andrzej Seweryn Ja prowadzę
1 x	Informacje w biznesie
1 x	Słowo i miecz
1 x	Nowoczesne API. Ewoluujące aplikacje sieciowe w technologii ASP.NET
1 x	Mięśnie brzucha Atlas ćwiczeń
1 x	Firmy rodzinne Wszystko, co istotne
1 x	Badanie towarów przemysłowych
1 x	Bootstrap. Praktyczne projekty
1 x	18 brumaire'a Ludwika Bonaparte
1 x	Elementy nowoczesnej architektury Pojmowanie współczesnych budynków
1 x	Hydraulika urządzeń wodociągowych Tom 1
1 x	Anatomia człowieka Tom 1 Wydanie 13
1 x	Dermatologia
1 x	Biomedyczne podstawy kształcenia i wychowania
1 x	Fizyka wokół nas Wydanie 4

6,672.63zł

Wydawnictwo

Tu można zobaczyć wszystkie książki z wydawnictwa:

Wydawnictwo Universitas

Kategoria:
Fizyka

70 minut na godzinę Fenomen czasu

70 minut na godzinę Fenomen czasu

~~39.90zł~~
31.92zł

Informacje

Regulamin sklepu.
Koszty wysyłki.
Polityka prywatności.
Jak kupować?
Napisz do Nas.

Wydawnictwa

Polecamy

Windows Server 2008 R2 Usługi pulpitu zdalnego Resource Kit Christa Anderson, Kristin L. Griffin, Microsoft Remote Desktop Virtual Microsoft Press

Matematyka konkretna Wydanie 4 Ronald L. Graham, Donald E. Knuth, Oren Patashnik PWN

Animacja komputerowa Algorytmy i techniki Rick Parent PWN

Miejscowa wentylacja wywiewna Poradnik Optymalizacja parametrów powietrza w pomieszczeniach pracy Maciej Gliński DW Medium

Encyklopedia zdrowia Tom 1-2 Wydanie 9 Witold S. Gumułka, Wojciech Rewerski PWN

Linux w systemach embedded Marcin Bis BTC

Słownik naukowo-techniczny angielsko-polski Wydanie XIII Red. M.Berger, T.Jaworska, A.Baranowska, M.Barańska WNT

Programowanie Microsoft SQL Server 2008 Tom 1 + Tom 2 Leonard Lobel, Andrew J. Brust, Stephen Forte Microsoft Press

OpenGL Księga eksperta Wydanie V Richard S. Wright, Jr., Nicholas Haemel, Graham Sellers, Benjamin Lipc HELION