W związku z prowadzonymi w ramach wspólnotowej polityki regionalnej działaniami wspierającymi procesy zmniejszania różnic ekonomicznych w Unii Europejskiej istnieje obszerne słownictwo w tym zakresie. Wciąż powstają też nowe instytucje i procedury oraz nowe określenia i pojęcia. Nawet specjaliści nie zawsze potrafią je jednoznacznie interpretować, stosować lub po prostu tłumaczyć z żargonu na język zrozumiały dla każdego.
Stąd potrzeba powstania słownika zawierającego większość specjalistycznych pojęć związanych z problematyką regionalną (spójności) Unii Europejskiej.

Pierwsza część leksykonu składa się z haseł problemowych, a w drugiej zamieszczono teksty najważniejszych aktów normatywnych prawa wspólnotowego, regulujących ogólne i szczegółowe zasady funkcjonowania Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności w latach 2007-20013.