Dzieło Józefa Łobodowskiego w całym bogactwie swych kulturowych źródeł i różnorodności podejmowanych tematów pozostaje nadal mało zbadane, dostępne tylko fragmentarycznie.

Tom studiów, który trafia do rąk Czytelnika, odnosi się do wszystkich aspektów twórczości artystycznej, krytycznoliterackiej, historiozoficznej i filozoficznej Pisarza. Podejmuje nowe interpretacje poezji, prozy, a zwłaszcza publicystyki.

Wydanie obcojęzyczne: polski, ukraiński