Myśl językoznawcza z myślą o przekładzie Wybór prac Tabakowska Elżbieta Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego

Myśl językoznawcza z myślą o przekładzie Wybór prac

39.90zł

Myśl językoznawcza z myślą o przekładzie Wybór prac

Tytuł:	Myśl językoznawcza z myślą o przekładzie Wybór prac
Autor:	Tabakowska Elżbieta
ISBN:	978-83-233-3770-6
Ilość stron:	300
Data wydania:	09/2015
Format:	16.0x24.0cm
Wydawnictwo:	Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego

Cena:	39.90zł

Elżbieta Tabakowska, znana tłumaczka i autorka brawurowo napisanych książek poświęconych procesowi przekładu, jest przede wszystkim uczoną, która w swoich pracach harmonijnie łączy myśl językoznawczą z myślą o przekładzie. To w dużej mierze dzięki jej osiągnięciom naukowym w krąg polskiej humanistyki weszło językoznawstwo kognitywne. Pod piórem Elżbiety Tabakowskiej okazuje się ono jednak nie tylko inspirującym paradygmatem współczesnych badań lingwistycznych, lecz także zestawem sprawnych i subtelnych narzędzi wielopoziomowej analizy różnorodnych tekstów – zwłaszcza zaś utworów literackich.

Zebrane w tomie Myśl językoznawcza z myślą o przekładzie prace Elżbiety Tabakowskiej przekonują, że kognitywistyczna refleksja językoznawcza pomaga zrozumieć istotę procesu tłumaczenia, dostarczając równocześnie praktykom, teoretykom oraz krytykom przekładu konkretnych, poręcznych i przekonujących kategorii analitycznych, których skuteczności dowodzą zwarte w szkicach liczne przykłady.

Klienci, którzy kupili tę książkę, kupili także

Wprowadzenie do ekonomii międzynarodowej Mińska-Struzik Ewa Difin	Zamiast suplementów Jedz świadomie Praca zbiorowa Olesiejuk	Odkryj swój potencjał 21 sposobów na prześcignięcie konkurencji w myśleniu działaniu i zarabianiu pieniędzy Jay Abraham Onepress
Content marketing po polsku Jak przyciągnąć klientów Barbara Stawarz PWN	Na ścieżkach nauki Pożegnanie z rzeczywistością Jak współczesna fizyka odchodzi od poszukiwania naukowej prawdy Jim Baggott Prószyński	Społeczeństwo i polityka Podstawy nauk politycznych Tom 1 część 2 Teoria Instytucje Procesy Polityczna organizacja społeczeństwa Wojtaszczyk Konstanty Adam, Sulowski Stanisław, Jakubowski Wojciech Oficyna Wydawnicza ASPRA

Księgarnia naukowo-technicznastyczna.pl

Księgarnia naukowo-techniczna
styczna.pl