W słowniku podano transkrypcję fonetyczną terminów angielskich.
Słownik zawiera ok. 12 000 polskich terminów wraz z ich odpowiednikami lub objaśnieniami w języku angielskim, z dziedziny elektryki, a także z dziedzin z nią powiązanych, takich jak elektrotechnika, elektrochemia, elektroakustyka, elektronika, z uwzględnieniem ich zastosowań w innych dziedzinach – ciepłownictwie, spawalnictwie, maszynoznawstwie itp.
Podano w nim wymowę terminów angielskich. Słownik został opracowany jako pomoc dla wszystkich, którzy mają do czynienia z terminologią angielską z wyżej wymienionych dziedzin (spotykaną w podręcznikach, czasopismach, normach, katalogach itp.) – dla uczniów, nauczycieli, techników, inżynierów, tłumaczy – i ten wzgląd praktyczny zadecydował o doborze haseł.
Niektóre terminy wielowyrazowe podano przykładowo dla zilustrowania sposobu tworzenia złożeń; umieszczono również wiele zwrotów i wyrażeń przydatnych zwłaszcza dla tłumaczy.
|
